La protection des Droits de Propriété Intellectuelle en Chine



Au-dessus de tout le monde la liste des défis, et le sujet que je suis posé des questions sur le plus fréquemment, est la question de savoir comment une société peut protéger la technologie qu’il apporte au pays. Lorsqu’il est combiné avec le manque de l’application de la loi, la question de la protection des droits de propriété intellectuelle (DPI) est le plus grand obstacle pour la plupart des entreprises à surmonter lorsque l’on pense à propos de entrer dans le marché de la Chine. Ma réponse pour entreprises perplexe sur cette question comporte plusieurs aspects. Avant d’aborder les questions plus larges, je fais remarquer qu’il existe une variété de façons de les protéger de la technologie en Chine. Aucun, bien sûr, sont à toute épreuve, mais en prenant certaines précautions peuvent réduire sensiblement le risque. Par exemple, la création d’une filiale à l’étranger de l’entreprise, si possible, de la fabrication du produit, plutôt que d’entrer dans une joint-venture, donne plus de contrôle sur qui a accès à la technologie et le savoir-faire. La rupture du processus de fabrication en plusieurs opérations distinctes qui sont situés dans les différentes installations peut empêcher tout seul groupe d’employés de voir l’ensemble du processus. Une autre bonne façon de prévenir la technologie de fuite de fabrication de composants, où une grande partie de la technologie est contenue, en interne, plutôt que de l’externalisation. Au-delà de la tactique, des suggestions, il y a deux vastes questions que je soulève. Tout d’abord, je demande si l’entreprise peut vraiment se permettre de ne pas apporter ses produits vers la Chine. Deuxièmement, je tiens à souligner que la Chine est l’évolution de la technologie et de l’innovation, et qui donne une mesure de l’espoir pour tous les propriétaires de la technologie. À la demande d’un ami, j’ai parlé de la Chine avec le chef de la direction de soixante millions de dollars, le fabricant AMÉRICAIN de la spécialité génie de l’équipement il y a plusieurs années. Quand j’ai appelé sur le nommé soir à partir de mon domicile à Pékin, le chef de la direction m’a dit que sa compagnie avait plus de cinquante pour cent de part de marché aux États-unis et a commencé à constater un fort intérêt pour ses produits en provenance de Chine. L’entreprise avait embauché un agent, un Chinois, pour développer le marché, et la société de ventes à l’exportation vers la Chine étaient de plus en plus comme un résultat. Le chef de la direction voulais que mon opinion quant à savoir s’il devrait commencer à réfléchir sur la création d’une usine de fabrication en Chine. Avant que je puisse répondre, j’avais une question. “Combien pensez-vous que votre opportunité de revenus peut-être si vous avez fabriqué en Chine. ” D’emblée, il a dit, “je pense que nous pourrions en faire autant que de dollars quarante millions de dollars par année.

“Si le marché est grand en Chine pour votre produit, vous feriez mieux de commencer à produire ici”, lui ai-je dit.

Je suis ensuite allé à expliquer

“Votre produit est une main-d’œuvre, produit assemblé. Avec le transport et les devoirs, de la importées de prix est déjà assez élevé. Et compte tenu de la force de travail, le contenu, il y a beaucoup de place pour une entreprise Chinoise à désosser votre produit et de le vendre pour beaucoup moins. ” Il a immédiatement vu le point et convenu, mais je n’étais pas tout à fait fini. “De perdre des ventes en Chine n’est pas votre plus gros problème si vous n’avez pas de commencer la fabrication d’ici”, ai-je ajouté. “Combien de temps pensez-vous qu’il va être devant vos concurrents Chinois commencent à l’œil le marché, et ceux qui la hausse des prix, aux États-unis. Si vous n’obtenez pas ici, votre de cinquante pour cent des parts de marché à la maison pourraient aussi être en danger. ” Inutile de dire que, ce fut une pensée qui donne à réfléchir qu’il n’avait pas envisagée. Le Silence peut être parfois assourdissant, et tout ce que j’entendais était le silence à l’autre bout de la ligne téléphonique. J’avais juste dit de lui que, dans beaucoup de façons, la décision de la fabrication en Chine a des implications plus larges que ce qu’il avait réalisé. En tant que PDG de la société, il avait besoin de s’inquiéter à propos de beaucoup plus que de l’ampleur du marché de la Chine. La viabilité future de son entreprise peut très bien être à risque si il n’a pas à s’installer dans le pays. Le chef de la direction a été sympa et m’a remercié à la fin de notre conversation, mais je suis sûr que j’avais ruiné sa journée. Ce même dilemme faces de chaque entreprise qui a une bonne technologie et une grande part de marché en dehors de la Chine d’aujourd’hui. Si la société n’arrive pas à rivaliser avec ses concurrents à venir en Chine, c’est peut-être combattre ces mêmes entreprises sur son propre terrain. Le football vieux adage qui dit que la meilleure défense est une bonne attaque a beaucoup de demande ici. Il y a une deuxième, plus d’espoir, le point que je fais toujours, et c’est que la Chine est en train de changer. Thomson Reuters rapport de recherche, publié en décembre, ont montré que la Chine est devenue le monde des brevets déposant en, dépassant les États-unis et le Japon sont les pays les étapes de l’innovation pour améliorer ses droits de propriété intellectuelle. Le rapport dit que le pays a pour objectif de transformer à partir d’un “made in China” à une “conçu en Chine” du marché, avec le gouvernement de pousser à l’innovation dans des secteurs tels que l’automobile, les produits pharmaceutiques et de la technologie. Le rapport dit que les demandes de brevet publiées en provenance de Chine étaient attendus au total près de en, suivie par les États-unis avec près de, et le Japon, avec près de. Publié applications à partir de la Chine de l’office de brevets ont augmenté en moyenne de. sept pour cent l’an à partir de en à près de en, l’étude a montré. Comme de plus en plus de sociétés Chinoises deviennent détenteurs de brevets, ils ont intérêt à protéger leur technologie, tout comme leurs homologues internationaux. Plus que tout autre facteur, cette tendance va l’avenir de la protection des DPI en Chine