A servi de base pour fournir de la protection de la loi
Logiciel droit d'auteur en Chine En Droit chinois signifie que créateur ou autres, à obliger jouit de droits exclusifs du logiciel sous connexes du droit d'auteurC'est un droit civil et a les caractéristiques communes de tous les droits civils. Le droit d'auteur est une exception au droit de propriété intellectuelle parce que c'est la propriété individuelle sans confirmation. C'est généralement appelé principe de “protection automatique”. Le titulaire du droit d'auteur jouit d'un droit de publication, le droit de paternité, droit au consentement à l'utilisation, ainsi que le droit d'être payé. Servi comme une base importante de la réduction d'impôt et exonération. Selon les règlements du Ministère des Finances et de l'Administration d'Etat de la Fiscalité, la “taxe d'affaires plutôt que de la taxe sur la valeur ajoutée seront recueillies sur le logiciel de l'ordinateur qui a été enregistré par le bureau national du droit d'auteur lorsqu'il est vendu, et le droit d'auteur et la propriété est transférée. Conformément aux décret du Conseil, “le droit d'auteur service administratif doit d'uniformiser et de renforcer le système sur les droits d'auteur du logiciel d'enregistrement, d'encourager logiciel d'enregistrement du droit d'auteur, et de fournir une protection spéciale dans la loi pour le logiciel social”.
Par exemple, lorsque le piratage des droits d'auteur qui s'est passé, d'un certificat de droits d'auteur du logiciel d'enregistrement être utilisé comme preuve sans examen, en outre, il sert de base dans la législation nationale du droit d'auteur service administratif pour contre la piraterie.
Selon la réglementation liée à la, “logiciel d'ordinateur peut être utilisé en tant que investissement en technologie élevée et nouvelle, et l'évaluation des prix au-delà de vingt défini par la Loi des Sociétés et de venir à trente-cinq ”. Certains le gouvernement local a remarqué: “ logiciel la technologie peut être utilisée comme un investissement”, mais doit, pour enregistrer le logiciel, le droit d'auteur en premier. A servi de base à appliquer pour le progrès technologique. Selon la réglementation du Ministère de la science et de la technologie: “pour enregistrer un exploit technologique, on doit soumettre le formulaire d'inscription de réalisation technologique, ainsi que. réalisation de l'application de la technologie: de l'évaluation, certificat d'accréditation, de l'acceptation du rapport, à l'entrée du certificat de qualification, et le nouveau certificat de production) ainsi que le rapport de développement ou. certificat de droit de propriété intellectuelle (droit d'auteur certificat certificat d'enregistrement de logiciel) ainsi que le certificat de l'utilisateur”. Un certificat d'enregistrement pour le logiciel désigne le certificat d'enregistrement du droit d'auteur et des logiciels d'enregistrement, des dispositions analogues être trouvée dans un autre Ministère. Servi comme des revenus si la société va vers la faillite. Le droit d'auteur est considéré comme “invisible actif”, et de l'invisible actif ne disparaît pas quand la société va vers la faillite, de la vitalité et de la valeur de l'invisible actif est toujours en existence, et tangibles fonds d'obtenir dans le processus de transfert ou de vente aux enchères. Selon le règlement de logiciels enregistrement du droit d'auteur: le temps d'enregistrement de droits d'auteur du logiciel se réfère à la trente jours ouvrés à compter de la date de réception. Article premier aux fins de la réalisation de 《Règlement pour les Logiciels de Protection》(ci-après 《Règlement》), le présent règlement est formulé. L'Article deux de promouvoir l'avancement de l'industrie du logiciel, et d'améliorer la capacité d'innovation et la capacité concurrentielle de l'industrie de l'information de la Chine, la national copyright administration encourage les logiciels d'enregistrement et offre une protection du logiciel enregistré.
L'Article trois du Présent règlement est applicable à l'enregistrement des droits d'auteur des logiciels, contrat de licence exclusive, ainsi que le contrat de cession.
Article quatre Le Candidat de logiciel droit d'auteur devraient être les droits d'auteur du logiciel propriétaire ainsi que la personne physique, personne morale ou autre organisation qui détient le droit d'auteur par le biais de l'héritage, de l'approbation. L'Article sept du logiciel d'enregistrement doit être créé de façon indépendante par le créateur ou développés par la modification de l'original, avec la permission de le créateur à l'origine et de la doivent avoir de grandes améliorations dans le fonctionnement et les performances. L'Article huit de l'enregistrement créés conjointement logiciel peut être faite par l'un des droits d'auteur des logiciels propriétaires avec le co-créateur de l'accord. Tout créateur peut demander l'application sans dommages co-créateurs d'avantages, mais doit liste des noms des co-créateurs. Article neuf Demandeur doit fournir les éléments suivants pour le national de protection des droits d'auteur center. Terminé application form. Logiciel d'identification materials. Liés à certification des matériaux. Article dix du Logiciel d'identification des matériaux comprennent le programme et le document. Le programme et le document doit être composée de la source de programme ainsi que le premier et le dernier une trentaine de pages de tout type de document.
L'ensemble du programme source et le document doit être fourni si ils sont moins d'une soixantaine de pages.
Sauf cas particulier, il n'y a pas moins d'une cinquantaine de lignes et trente lignes dans chaque page de programme et les documents respectivement. Article onze Demandeur doit fournir en cas de certification de documents.
Les documents d'identité de la personne physique, personne morale ou autre organization.
Contrat écrit sur le propriétaire du droit d'auteur ou d'un projet de cession de papier si il y are.
La preuve du consentement de modifier le logiciel d'origine du propriétaire du droit d'auteur doivent être soumis, si le logiciel est développé à partir de l'original. La preuve de l'héritage ou de l'endossement du certificat doit être soumis par l'héritier ou endorsee. Article douze Candidat peut sélectionner l'une des manières suivantes supplémentaires dépôt de garantie.
Le premier et le dernier une trentaine de pages de la source de programme, avec les parties confidentielles qui ne doivent pas au-delà de cinquante dans le programme source, sont couverts par la bande noire.
Les dix premières pages et tout cinquante pages consécutives dans le programme source. Le premier et le dernier une trentaine de pages de la source de programme, ainsi que toutes les vingt pages consécutives dans le programme source.
Le Document fait valoir que caution supplémentaire, à la lumière de la disposition ci-dessus.
Article treize Requérant une demande d' sceau de la source de programme, de documents ou d'échantillons.
Personne n'est autorisé à retirer le joint à l'exception de Demandeur ou de l'autorité judiciaire.
Article quatorze Partie des droits d'auteur du logiciel de transfert de contrat ou le consentement contrat s'appliquent à la Chinoise, le centre de protection du droit d'auteur pour l'enregistrement du contrat.
Les matériaux doivent présenter sont les suivants. Terminé l'enregistrement du contrat form. Document d'identité du Demandeur. Article seize Titulaire des droits d'auteur du logiciel ou de demande de contrat de réviser ou de compléter des éléments enregistrés. Les documents soumis sont. Formulaire de demande pour la révision ou supplement. Papier d'enregistrement certificate. réviser ou compléter les matières liées. Article dix-sept des formes uniformes fabriqués par des Chinois le droit d'auteur le centre de protection sont utilisés lors de l'application pour l'enregistrement, et le joint d'étanchéité (signature) du Demandeur est nécessaire.
Servi en tant que investissement en technologie
Les formulaires de demande doivent être remplis en Chinois.
La version Chinoise de tous les certificats et la preuve de document doit être fourni si ils sont en langue étrangère. Les documents utilisés pour une demande d'inscription doit être imprimé sur une feuille A de papiers à mm x mm (longueur x largeur). Article dix-huit Déposant des matériaux de soumettre directement ou par la poste au courrier recommandé, et le nom du Déposant, le titre du logiciel, ainsi que l'acceptation ou le numéro d'enregistrement s'il existe, doit être marquée. Le programme et le document doit être composée de la source de programme ainsi que le premier et le dernier une trentaine de pages de tout type de document. L'ensemble du programme source et le document doit être fourni si ils sont moins d'une soixantaine de pages. Sauf cas particulier, il n'y a pas moins d'une cinquantaine de lignes et trente lignes dans chaque page de programme et les documents respectivement de.
La preuve du consentement de modifier le logiciel d'origine du propriétaire du droit d'auteur doivent être présentées, si elle est développée sur la base de l'original logiciel.
Le premier et le dernier une trentaine de pages de la source de programme, avec les parties confidentielles qui ne doivent pas au-delà de cinquante dans le programme source, sont couverts par bande noire. Le premier et le dernier une trentaine de pages de la source de programme, ainsi que toutes les vingt pages consécutives dans le programme source. Article dix-neuf l'application appartient à l article neuf et quatorze sera procédé, le jour où les documents énumérés dans le chapitre II sont reçus, et l'avis écrit sera envoyé au Demandeur. Article vingt Les Chinois le centre de protection du droit d'auteur devrait terminer l'examen de la demande acceptée dans un délai de soixante jours après l'accepter journée, et de faire de l'enregistrement, l'octroi d'un certificat et d'en faire l'annonce publique pour l'application qui est en conformité avec la présente 《Règlement》. Article vingt-et-un Aucune inscription ne sera enregistrée et vous remarquerez que le Demandeur si une des conditions suivantes existe. Les formulaires soumis sont incomplets et non standard, et pas de réviser est faite dans le délai imparti limité Les documents soumis ne sont pas des logiciels de programme et document stipulé dans le Règlement Le titre de l'émission ne sont pas carrés, avec oblige signature, et qu'aucune preuve n' le document est provided. Il est la propriété de litige sur le logiciel sera appliquée pour l'enregistrement. Article vingt-deux Demandeur doit réviser et de compléter les matériaux dans un délai de trente jours, si elle est demandée par les Chinois, Logiciel de Protection Center, sinon, seront considérés comme les retirer de l'application. Article vingt-trois, la national copyright bureau de révoquer l'inscription à la lumière des circonstances suivantes.
La finale judiciaire decision.
La décision de sanction administrative qui sont faites par le droit d'auteur service de l'administration. Article vingt-quatre Des Chinois de la Protection du droit d'Auteur Centre de révoquer l'inscription en fonction de la demande du Candidat.
Article vingt-cinq Requérant une demande de redélivrance ou de renouveler le certificat d'enregistrement lorsqu'il est perdu ou endommagé.
Article vingt-six de toute Personne à consulter le logiciel de l'enregistrement de l'annonce ainsi que les documents liés à l'enregistrement qui sont autorisés à ouvrir. Article vingt-sept le contenu de l'inscription de logiciel annonce comprend. Inscription de logiciel copyright. Éléments enregistrés sur les droits d'auteur du logiciel contract. Informations sur les invoquer des logiciels registration. D'autres éléments Article vingt-huit Frais doit être payé au moment de demander l'inscription de logiciel ou de traiter avec les autres éléments sont les suivants. Frais d'inscription de logiciel copyright. Frais d'inscription de droits d'auteur du logiciel contract. Frais de réviser ou de compléter registration. Des frais d'inscription certificate. Le sceau et la préservation fees. Des frais supplémentaires deposit. Frais pour inquiries. Frais pour les demandes de appelle registration. D'autres frais nécessaires. La charge spécifique standard sont définies et annoncées par le bureau national du droit d'auteur, en collaboration avec le Conseil de département des prix. Article vingt-neuf Frais sont non-remboursables, si le Demandeur retire de l'application ou de l'application est refusée par l'enregistrement d'organes. Article trente Demandeur de payer les frais indiqués à l'article vingt-huit directement, ou par l'intermédiaire du bureau de poste ou d'une banque, à la Chinoise, Protection des droits d'Auteur. Article trente-et-un, le premier jour n'est pas couverts dans les conditions prévues par les Chinois, le Centre de Protection du droit d'Auteur.
La date d'expiration est le jour du dernier mois si la durée est comptée par année ou par mois la date d'expiration est le dernier jour si pas de jour correspondant dans le mois.
Si la date d'expiration est dans la un jour férié, le premier jour ouvrable après le jour férié est la date d'expiration. Article trente-deux, la date de présentation de tous les documents pour les Chinois de la Protection du droit d'Auteur le Centre est la date de la poste faisant foi. La date de dépôt est la date de réception si la date sur le cachet de la poste n'est pas claire. La date de réception des documents affichés sur le Demandeur est présumé sur le e jour s'ils sont affichés dans les capitales de provinces, ou le e jour s'ils sont affichés pour les autres régions.
Article trente-trois, Si le dépôt à terme est en retard pour cause de force majeure ou à d'autres facteurs raisonnables, le demandeur peut demander de retarder la date de soumission dans le délai de trente jours après l'obstacle.
Article trente-quatre le Présent règlement est interprété, révisé et complétée par le bureau national du droit d'auteur.
Article trente-cinq le Présent règlement entrera en vigueur à partir de sa promulgation. Ce document est le er du décret du bureau national du droit d'auteur émis Fév.
